A eterna busca pela felicidade

• 0

Ao fazer ficção, o escritor Richard Yates (1926-1992) produziu um retrato complexo da classe média norte-americana das décadas de 50 e 60. O público de todo o mundo teve contato recente com o universo dele a partir da adaptação cinema­­tográfica que o cineasta Sam Men­­­­des fez do romance Rua da Re­­vo­­lução (Foi Apenas um Sonho).

Yates é um autor respeitado, apesar de a sua obra ter sido esquecida por alguns anos. Depois da repercussão positiva de Foi Apenas um Sonho, Yates e os seus livros voltaram a adquirir visibilidade.

A Alfagura publica agora O Desfile de Páscoa, romance que, a exemplo do livro que serviu de matéria-prima para o filme de Mendes, também faz críticas aos pilares mais conservadores que sustentam a sociedade.

O enredo mostra a trajetória de duas irmãs, Sarah e Emily. A primeira segue o script previsto para uma mulher que cresceu na década de 1930: casa cedo, tem filhos e é considerada uma esposa exemplar. A outra sente-se infeliz por que, por mais que procure, não encontra um parceiro.

As duas personagens são representações que o autor criou para mostrar como, independentemente do caminho escolhido, todos experimentam a solidão.

Sarah apanha do marido, torna-se alcóolatra e não enxerga saída para o impasse – o divórcio ainda era tabu em 1950.

O problema de Emily é que os homens, inicialmente, demonstram atração pela mulher liberada, mas, em seguida, fogem.

Impossibilidades

O destino das duas personagens está revelado na primeira frase do livro: "Nenhuma das irmãs Grimes teria uma vida feliz e, olhando em retrospecto, sempre pareceu que o problema começou com o divórcio de seus pais".

A voz narrativa, em terceira pessoa, mostra o desencanto de Sarah e de Emily, que aumenta progressivamente com a passagem do tempo.

Quando meninas, pensavam que o pai era um herói do jornalismo. Adultas, descobrem que ele não escrevia as manchetes, mas era apenas um dos revisores – elas vão experimentar muitas outras decepções.

Emily vivencia uma sequência de situações difíceis e sem solução, inclusive o enterro de sua irmã e, antes de ela morrer, faz uma confissão: "Estou com quase cinquenta anos e nunca entendi nada a vida inteira" – o que revela a visão de mundo pessimista de Yates, um escritor que, por meio de sua obra ficcional, tratou da eterna busca pela felicidade. GGG

Serviço: O Desfile de Páscoa. Richard Yates. Alfaguara. 224 págs. R$ 33,90.