A segunda encarnação da Guerra dos Sexos

Em meio ao tsunami de remakes e reprises que tem atingido a tevê brasileira nos últimos dois anos – que resultou nas novas versões de Ti-Ti-Ti (2010), O Astro (2011), Gabriela (2012) e até de Carrossel (no ar pelo SBT), além das reapresentações de clássicos como Vale Tudo, Roque Santeiro, Vamp, Top Model e Que Rei Sou Eu? pelo Canal Viva –, um título vinha sendo aguardado com muita ansiedade e expectativa: Guerra dos Sexos, a comédia estrelada por Fernanda Montenegro e Paulo Autran em 1983, que fixou as bases da teledramaturgia nacional na faixa das 19 horas. Mesmo quem nem havia nascido na época já deve ter visto a antológica cena da guerra de comida travada pelo casal protagonista no café da manh㠖 a mais reprisada da história das novelas no Brasil.

Pois a espera já tem dia e hora para acabar: na próxima segunda, dia 1º de outubro, às 19 horas, estreia na TV Globo a nova versão de Guerra dos Sexos – mais uma vez escrita por Silvio de Abreu e dirigida por Jorge Fernando. Embora a história central – a disputa entre o casal de primos que herda uma rede de lojas de departamentos – e os nomes e principais características dos personagens tenham sido mantidos (veja quadro ao lado), a história atual é uma espécie de "reencarnação" da trama de 1983. O Otávio e a Charlô de 2012, por exemplo – interpretados respectivamente por Tony Ramos e Irene Ravache –, são sobrinhos homônimos dos personagens imortalizados por Paulo Autran e Fernanda Montenegro na primeira versão. Vitimados por um infarto fulminante depois de uma noite de amor, os dois deixam para os sobrinhos xarás a mansão onde viviam e a rede de lojas Charlô’s, que será objeto de uma nova queda de braço, entre o Otávio e a Charlô da nova geração – gerando um incrível déjà vu na governanta Olívia (Marilu Bueno), a personagem que liga a história do presente com a de 1983.

"Eu queria deixar claro que a Charlô e o Bimbo, apesar de serem parecidos, são outros personagens", justificou Silvio de Abreu na coletiva de lançamento da novela, realizada na semana passada no Projac. "Fizemos isso para não obrigar os atores que estão fazendo a versão atual a repetir o que já foi feito. Eu quero que eles tenham liberdade para fazer do jeito deles, tanto que eu pedi que ninguém assistisse à versão anterior."

A orientação foi seguida à risca pelo elenco: "Não assistimos às cenas da Fernanda e do Paulo porque elas são clássicos, já foram feitas daquela maneira, têm o seu papel e o seu peso dentro da tevê brasileira", resumiu Irene Ravache. "Você pode ter 20 teatros apresentando Hamlet, e verá 20 Hamlets diferentes. É o caso de Guerra dos Sexos... esta vai ser a nossa Guerra!"

Mesmo assim, a atriz de 68 anos não esconde a satisfação de ter a bênção de Fernanda Montenegro: "Ela ficou felicíssima, telefonou para me cumprimentar... e eu disse ‘Fernanda, eu não consigo nem andar, tô passada!’, e ela respondeu: ‘Irene, você vai gostar tanto, vai se divertir muito, ainda mais que vai ser com o Tony!’. Eu adoraria que o Paulo [Autran] estivesse aqui, fiz teatro com ele e tenho que confessar: fui apaixonada por ele quando era jovenzinha!".

Se bem que tanto Paulo Autran quanto Fernanda Montenegro estarão presentes na nova Guerra dos Sexos – em flashbacks e nas piscadelas e olhares cúmplices dos dois grandes retratos que decoram a sala principal da mansão herdada pelos primos. Sem falar nas memórias da governanta Olívia, como explica o autor: "É ela que junta tudo o que acontece entre os personagens da Irene e do Tony com o que aconteceu no passado. E também foi a forma que eu encontrei para poder usar os tapes com as cenas deles e fazer essa homenagem bonita, ao colocar o Paulo e a Fernanda dentro da novela".

Expectativa

Embora esteja empolgado com a nova trama, Silvio de Abreu não espera repetir o estrondoso sucesso da história original. "Não vai ter o mesmo impacto, porque não vai trazer as novidades que trouxe naquela época", avalia. "Depois de Guerra dos Sexos, todas as novelas da sete passaram a ter o mesmo estilo. Ao longo desses 30 anos, todo mundo cansou de ver torta na cara, correria, confusão... ou seja, a Guerra dos Sexos de 2012 não vai trazer nenhuma novidade, mas eu posso garantir que será extremamente divertida."

Programe-se

Guerra dos Sexos

Nova novela das 19 horas. Estreia dia 1º de outubro. TV Globo.