O berro já traduz tudo:- Vocês querem me matar! Já estou passadinho para segurar tanta emoção - gritou o baiano Edgard Navarro em uma das sete vezes em que subiu ao palco do Cine Brasília na cerimônia de encerramento da 38ª edição do festival local.

CARREGANDO :)

Consagrado por um média-metragem nunca lançado comercialmente, o escatológico "SuperOutro", o cineasta baiano de 56 anos viu seu (tardio) primeiro longa, "Eu me lembro", ganhar os Candangos de melhor filme, direção, atriz (Arly Arnaud), atriz coadjuvante (Valderez Freitas Teixeira), ator coadjuvante (Fernando Neves) e roteiro, mais o prêmio da crítica. O favorito do evento, "O veneno da madrugada", de Ruy Guerra, levou apenas os de fotografia (Walter Carvalho) e direção de arte (Marcos Flaksman). Entre os curtas de 35 mm, "Rap, o canto da Ceilândia", de Adirley Querioz, ficou com o prêmio de melhor filme e o de júri popular. Já "Rapsódia para um homem comum", de Camilo Cavalcante, ganhou prêmios de melhor direção, ator (Claudio Jaborandy) e de crítica.

Leia abaixo a lista completa de vencedores:

Publicidade

LONGA-METRAGEM EM 35MM

Melhor filme (Júri Oficial) : "EU ME LEMBRO", de Edgar Navarro

Melhor direção - EDGAR NAVARRO ("Eu me lembro")

Melhor ator - FERNANDO EIRAS ("Incuráveis")

Melhor atriz - ARLY ARNAUD ("Eu me lembro")

Publicidade

Melhor ator coadjuvante - FERNANDO NEVES ("Eu me lembro")

Melhor atriz coadjuvante - VALDEREZ FREITAS TEIXEIRA ("Eu me lembro")

Melhor roteiro - EDGAR NAVARRO ("Eu me lembro")

Melhor fotografia - WALTER CARVALHO ("O veneno da madrugada")

Melhor direção de arte - MARCOS FLAKSMAN ("O veneno da madrugada")

Publicidade

Melhor trilha sonora - ZÉ PEDRO GOLLO ("A concepção")

Melhor som - MIRIAM BIDERMAN, RICARDO REIS E ANA CHIARINI ("À margem do concreto")

Melhor montagem - PAULO SACRAMENTO E JOSÉ EDUARDO BELMONTE ("A concepção")

PRÊMIO ESPECIAL DE JÚRI - "À MARGEM DO CONCRETO" de Evaldo Mocarzel

CURTA OU MÉDIA-METRAGEM EM 35MM

Publicidade

Melhor filme - RAP, O CANTO DA CEILÂNDIA, de Adirley Queiroz.

Melhor direção - CAMILO CAVALCANTE ("Rapsódia para um homem comum")

Melhor ator - CLÁUDIO JABORANDI ("Rapsódia para um homem comum")

Melhor atriz - IARA JAMRA ("O caderno rosa de Lori Lamby")

Melhor roteiro - SILVIA ROCHA CAMPOS E JOÃO CARLOS ROCHA CAMPOS ("Quem você mais deseja")

Publicidade

Melhor fotografia - ROBERTO IURI ("O meio do mundo")

Melhor montagem - ERIK ROCHA ("De Glauber para Jirges")

CURTA OU MÉDIA OU LONGA-METRAGEM EM 16MM

Melhor filme - "MACACOS ME MORDAM", de Érico Cazarré

Melhor direção - BRUNO DE SALES ("O Cão Sedento")

Publicidade

Melhor ator - ANDRÉ DECA ("Uma mulher mais ou menos")

Melhor atriz - ROSANE CORRÊA ("Cólera")

Melhor roteiro - AURÉLIO ARAGÃO E ROBERTO ROBALINHO ("Quando um Burro Fala ...")

Melhor fotografia - SÉRGIO GOMES ("Miragem")

Melhor montagem - JOSÉ EDUARDO BELMONTE E HERBERT AMARAL, ("Utropic - No Umbigo do Mundo")

Publicidade

Menção Honrosa ao filme: "O POETA E O CAPITÃO", de Jorge Oliveira.

PRÊMIO JÚRI POPULAR

Melhor longa-metragem em 35mm

"À MARGEM DO CONCRETO", de Evaldo Mocarzel

Melhor média ou curta-metragem em 35mm

Publicidade

"RAP, O CANTO DA CEILÂNDIA", de Adirley Queiroz

PRÊMIO DA CRÍTICA"RAPSÓDIA PARA UM HOMEM COMUM", DE CAMILO CAVALCANTE.

"EU ME LEMBRO", DE EDGARD NAVARRO