Escritor americano Elmore Leonard morre aos 87 anos

O escritor e roteirista americano Elmore Leonard, autor de mais 45 livros, vários best-sellers, muitos deles transformados em filmes por Hollywood, morreu hoje aos 87 anos, anunciou o site do próprio autor.

Leonard, que sofreu um AVC (acidente vascular cerebral) no mês passado, faleceu às 7h15 (10h15 de Brasília) em sua residência de Detroit, ao lado da família, de acordo com o site.

Nascido em Nova Orleans (EUA) em 1925, ainda criança Leonard mudou-se com a família para Detroit. A cidade foi cenário de vários de seus livros.

Leonard começou a carreira como publicitário. Passou a escrever livros de western e mais tarde se especializaria em thrillers e romances policiais.

Entre suas obras mais famosas estão "Ponche de Rum" (adaptado para o cinema por Quentin Tarantino como "Jackie Brown"), "Bandidos" e "Os Comparsas" -transformado em filme por Steven Soderbergh ("Irresistível Paixão", de 1998, com George Cloney).

Os quase 50 livros e vários de contos do escritor inspiraram mais de 20 filmes, além da série de TV "Justified".

Para o "New York Times", Leonard escreveu suas "dez regras para escrever uma ficção":

"1. Nunca abra um livro falando sobre o clima

2. Evite prólogos

3. Nunca use um verbo além de "disse" para um diálogo

4. Nunca use um advérbio para modificar o verbo 'disse'

5. Mantenha seus pontos de exclamação sob controle

6. Nunca use as palavras 'de repente' e 'o mundo desabou' [no original, 'all hell broke loose']

7. use dialetos e gírias regionais com parcimônia

8. Evite descrições detalhadas de personagens

9. Não use muitos detalhes para descrever lugares e coisas

10. Tente deixar de fora as partes que o leitor costuma pular."

De acordo com o jornal, elas "capturavam a essência de seu próprio estilo econômico".