“Hi-yo Silver!’’ de volta ao cinema

• 0

Com destaque para o ator Johnny Depp no papel do índio Tonto, estreia nesta sexta-feira, nos cinemas, O Cavaleiro Solitário (veja o serviço completo no Guia Gazeta do Povo). O herói, conhecido como o Zorro da tevê nos anos 1940/50 e marcado pelo grito "Hi-yo Silver!’’, ganha uma nova versão do cineasta norte-americano Gore Verbinski, que também dirigiu longas da série Piratas do Caribe, com Depp no papel principal.

Na pele do Cavaleiro Solitário está o ator Armie Hammer, lembrado por interpretar o papel de irmãos gêmeos em A Rede Social (2010).

A história mostra como o advogado John Reid se deparou com o companheiro Tonto e seu fiel cavalo Silver até se transformar em um herói mascarado do Velho Oeste, conhecido como o Cavaleiro Solitário.

Com muitas cenas de ação e ótimo senso de humor, o trio parte em busca do conhecido vilão Butch Cavendish (vivido por William Fichtner) e de seus capangas, que arrasam vilas e tribos indígenas atrás de prata.

Depp, que é conhecido por dar pitacos no visual de seus personagens, como fez com Jack Sparrow, em Piratas do Caribe, fez o mesmo com Tonto. Com a aprovação dos produtores, o ator deu um tom sombrio e moderno ao índio, que anda em companhia de um corvo posado em sua cabeça, o qual ele alimenta durante todo o filme. Visual bem diferente do tradicional índio norte-americano retratado na antiga série de tevê.

Orçado em US$ 250 milhões, o longa-metragem não foi bem nos EUA em sua semana de estreia, tendo faturado pouco mais de US$ 50 milhões.

Personagem virou Zorro no Brasil

O verdadeiro Zorro é o herói de origem espanhola que esconde a identidade de Don Diego de la Vega. Mascarado, vestido com uma capa e armado com uma espada, ele foi criado pelo escritor norte-americano Johnston McCulley (1883-1958). Esse personagem já ganhou diversas versões para o cinema.

Já o personagem Cavaleiro Solitário, retratado no longa-metragem que estreia hoje, chegou ao Brasil, na época em que protagonizava a série de tevê, com o nome de Zorro – causando confusão entre os heróis. Esse papel apareceu só duas vezes no cinema: Zorro e o Ouro do Cacique (1956) e Zorro e a Cidade de Ouro Perdida (1958).

O longa O Cavaleiro Solitário é inspirado na série de televisão norte-americana The Lone Ranger, exibida de 1949 a 1957, que tem Clayton Moore (1914-1999), como o herói mascarado, e Jay Silverheels (1912-1980), como Tonto. O personagem criado por George W. Trendle (1884-1972) ainda teve suas histórias contadas no rádio e nos quadrinhos, nos anos 1930.