"É essa velha que está se casando?", perguntou Kastury Ghosh, gerente de uma loja de artigos para noivas em Jodhpur, no oeste da Índia, ao observar uma foto da atriz Elizabeth Hurley.
"Ela é a noiva mais velha que Jodhpur já viu", afirmou Ghosh, sobre a atriz de 41 anos de idade.
"É assim que se vestem no Ocidente, não é?", acrescentou, comentando sobre o famoso vestido Versace preso com alfinetes que Hurley usou no lançamento de um filme em 1994, deixando seus seios à mostra de maneira que não seria possível com um sari.
Os moradores de Jodhpur não sabiam da existência de Elizabeth Hurley até que ela decidiu tomar o palácio em cima de um morro com visão para a empoeirada e caótica cidade, na quarta-feira, por três dias para a celebração de seu casamento com o empresário indiano Arun Nayar.
Mas logo formou-se um consenso entre os moradores: ela é bonita, mas não seria um pouco velha para ser uma noiva indiana? E por que ela é famosa?
Mulheres indianas normalmente casam-se na adolescência, com um homem escolhido pelos pais, e causam desespero se continuam solteiras aos 30 anos.
A Índia tem também seu próprio universo de celebridades, principalmente na indústria de filmes conhecida como Bollywood. Somente as maiores estrelas ocidentais entram na consciência indiana.
"Você pode me dizer um único filme de sucesso que ela fez?", perguntou um funcionário do hotel local que hospedará Hurley nos próximos dias, pedindo para não ter o nome divulgado para não perder o emprego.
"Ela é artista?", questionava um homem em uma loja de câmeras ao ser indagado se conhecia Hurley.
Hurley é mais conhecida como modelo, por ter sido parceira do ator britânico Hugh Grant e por trabalhos em filmes como "Endiabrado", pelo qual costuma receber críticas desfavoráveis.
Rathi Raxit, que tem uma loja de produtos elétricos na cidade, disse que não acompanha filmes ingleses. "Prefiro comédias indianas", explicou, resumindo a preferência local.
Os moradores estão animados com o casamento de uma grande celebridade no palácio, mas não exatamente o de Hurley.
O casal mais quente de Bollywood, Abhishek Bachchan e Aishwarya Rai, pensam em realizar seu casamento no Palácio Umaid Bhawan, segundo a mídia.