| Foto:

Máximas e Pensamentos de Honoré de Balzac (foto ao lado)

CARREGANDO :)

Balzac. Tradução de Regina Schöpke e Mauro Baladi. Martins – Martins Fontes, 192 págs., R$ 24,90. Filosofia.

Publicado pouco depois da morte de Balzac (1799-1850), o livro oferece trechos de A Comédia Humana – nome dado ao conjunto de romances escritos pelo francês – organizados como aforismos. É uma espécie de síntese das ideias do autor de A Mulher de Trinta Anos, como em: "Raciocinar onde é necessário sentir é próprio das almas sem alcance".

Publicidade

Ninguém Se Mexe (foto 1)

Denis Johnson. Tradução de Alexandre Barbosa de Souza. Companhia das Letras, 174 págs., R$ 49. Romance.

Denis Johnson venceu o National Book Award pelo ambicioso romance Árvore de Fumaça. Com Ninguém Se Mexe, ele parece prestar um tributo aos mestres do romance policial, brincando com o formato do gênero ao contar a história de um jogador e fumante inveterado que tenta escapar da cobrança de uma dívida de jogo.

Eugênio Oneguin (foto 2)

Alexandr Pushkin. Tradução de Dário Moreira de Castro Alves. Record, 288 págs., R$ 47,90. Poesia.

Publicidade

Romance em versos e uma das maiores obras-primas da literatura russa – reverenciada inclusive por Dostoievski –, conta a história de três personagens, Oneguin, Tatiana e Lenski, pessoas de "elevada categoria intelectual" que experimentam desencontros e desencantos na Rússia do século 19. O diplomata Alves levou mais de uma década trabalhando na tradução, a primeira do Brasil.

Nas Redes do Sexo (foto 3)

María Elvira Díaz-Benítez. Zahar, 240 págs., R$ 46. História.

A autora, colombiana radicada no Brasil e doutora em Antropologia Social, realizou uma pesquisa sobre a indústria da pornografia no país, mostrando como ela se organiza socialmente e descrevendo as etapas de elaboração. Ela realizou várias entrevistas, acompanhou diversas filmagens e fala sobre a preparação dos atores e a linguagem sexual típica do meio.

Uma Longa e Estranha Viagem (foto 4)

Publicidade

Tony Horwitz. Tradução de Ana Deiró. Rocco, 43 págs., R$ 63. Romance.

Misturando História e relatos míticos, o jornalista procura contar alguns eventos ocorridos entre a chegada de Colombo à América, em 1492, até a fundação de Jamestown, em 1607. Sua proposta é acompanhar os exploradores europeus que precederam os colonizadores do continente americano, entre eles, John Smith, De Soto e De Vaca. A narrativa tem a forma de um diário de viagem.

Desaparecidas (foto 5)

Chris Mooney. Tradução de Sonia Sant’Anna. Suma de Letras, 312 págs., R$ 33,90. Romance.

Romance policial dá início à série protagonizada pela investigadora Darby McCormick que, na adolescência, viveu o trauma de perder duas amigas, ambas assassinadas. O trio comemorava o aniversário de uma delas bebendo na floresta quando testemunharam um crime. Tentaram escapar, mas o assassino as caçou – só não conseguiu silenciar Darby.

Publicidade