A história que cerca o lançamento de “Vá, Coloque um Vigia” é tão impressionante quanto a narrativa que fez a fama de sua autora, a americana Harper Lee.
Em 1960 ela publicou “O Sol é Para Todos”, que se tornou um clássico e, conforme declarou a própria escritora, seria sua única e definitiva obra.
Mais de cinco décadas depois, eis que o mundo é surpreendido com um segundo livro, baseado nos mesmos personagens.
Melhor que o primeiro? Seguramente não, mas uma prova incontestável do talento único da autora.
“O Sol é Para Todos” conta a história de Scout Finch, uma garota que vive em Maycomb, cidade fictícia do sul dos EUA, na primeira metade do século 20. Ela é filha do advogado Atticus Finch e vê o pai enfrentar a ira dos moradores ao defender um negro acusado de estupro. Com uma narrativa ao mesmo tempo simples e rica em detalhes, Harper Lee constrói uma trama que aborda questões como preconceito, caráter e injustiça.
1,6 milhão
Lançado em julho do ano passado, “Vá, Coloque um Vigia” foi o livro mais vendido nos Estados Unidos em 2015, atingindo a marca de 1,6 milhão de exemplares. No Brasil, a obra foi lançada em setembro e já vendeu quase 15 mil exemplares.
Mesmo após o livro se tornar um best seller, a escritora se manteve reclusa em sua cidade natal, Monroeville, onde, aos 89 anos, vive debilitada em um abrigo para idosos. No início do ano passado a representante da escritora, Tonja Carter, anunciou a descoberta de um manuscrito desconhecido durante todo esse período. Era “Vá, Coloque um Vigia”, que levava Scout de volta à cidade natal 20 anos após o desfecho do primeiro livro.
No novo livro, a protagonista é uma jovem que vive em Nova York e retorna à cidadezinha para visitar o pai. Mais do que inevitável, o choque com a realidade é assustador. A segregação racial se intensificou, o conservadorismo dos moradores se acentuou e até as pessoas mais próximas parecem propensas a decepcioná-la.
Harper Lee. Tradução de Beatriz Horta. José Olympio, 251 pp., R$ 40.
Como a comparação é inevitável, “Vá, Coloque um Vigia” não tem o brilhantismo de “O Sol é Para Todos”. Mas não deixa de ser uma belíssima obra.
A prosa é um pouco mais amarga, até porque a inocência da Scout criança dá lugar a uma adulta cheia de questionamentos.
E vem daí a capacidade de Harper Lee surpreender, mesmo partindo de um universo explorado anteriormente.
Sua habilidade para extrair das pequenas coisas os maiores significados permanece imbatível.
Brasil está mais perto de “estocar vento” (e sol): primeiro leilão é esperado para 2025
Fim do marxismo nas escolas? Os planos de Trump para erradicar a agenda woke dos EUA
Justiça da Argentina manda prender 61 brasileiros condenados ou investigados pelo 8/1
De universidade sem energia a imposto sobre painel solar, governo deixa brasileiros no escuro