Longa chinês surpreende e leva Urso de Ouro

• 0

Todo mundo fala isso, mas desta vez é mesmo verdade: nem mesmo o próprio vencedor do Urso de Ouro desta 64.ª edição do Festival de Berlim parecia acreditar. Sem nunca ser incluído em nenhuma lista dos favoritos, o chinês Diao Yinan, de 44 anos, ganhou o troféu máximo do evento pelo filme Black Coal, Thin Ice. Mas passou alguns dias de tensão desde a exibição de seu terceiro longa-metragem em Berlim, na última quarta-feira, por conta das críticas negativas e do pouco entusiasmo demonstrado por jornalistas e público.

Diao Yinan concedeu uma entrevista coletiva na sequência da cerimônia de premiação, realizada na noite de sábado, em que obviamente agradeceu ao júri e disse que apostas são a marca do festival. Além do Urso de Ouro, Black Coal, Thin Ice, um "thriller noir" sobre misteriosas aparições de pedaços de corpo humano em fábricas de carvão, também recebeu um Urso de Prata, de melhor ator, para Liao Fan, que completou 40 anos na sexta-feira.

"Eu tinha visto o ranking dos filmes que uma revista faz e percebi que não estávamos bem", disse o diretor, se referindo ao "ranking" feito pela inglesa Screen. "Então, já quando recebemos o Urso de Prata, fiquei absurdamente feliz e dei um abraço no Liao Fan. Para mim era isso, não haveria mais prêmios. Em hipótese alguma achei que ganharíamos o Urso de Ouro."

Brasil

Perdão pelo trocadilho, mas é preciso dizer: Daniel Ribeiro não está voltando para o Brasil sozinho. O diretor, que levou ao Festival de Berlim seu primeiro longa-metragem, chegou a São Paulo trazendo na mala o prêmio Teddy de melhor longa para um filme com temática LGBT, o prêmio da crítica de melhor filme da mostra Panorama e ainda um diploma por ter sido o segundo filme de ficção melhor avaliado pelo público da mesma Panorama. Não é pouco, e ainda é só o início da carreira de Hoje Eu Quero Voltar Sozinho.

"Para a gente, o Festival de Berlim teve os três melhores resultados possíveis: repercussão do público, prêmios e vendas", diz o diretor, de 31 anos. "Já na primeira sessão, que reuniu jornalistas, profissionais de mercado e brasileiros que moram ou que vieram a Berlim para assistir, deu para sentir que o retorno seria positivo. As pessoas diziam que realmente gostaram."

Mais do que gostar, distribuidores internacionais abriram a carteira. Em Berlim, Hoje Eu Quero Voltar Sozinho teve direitos de exibição vendidos para oito países – Estados Unidos, França, Alemanha, Itália, Reino Unido, Taiwan, Suíça e Holanda –, número que deve aumentar depois dos prêmios.

No Brasil, a expectativa é estrear em 28 de março, com o bom número de 30 cópias. A distribuição é da Vitrine Filmes.