Walt Whitman cantou a nação norte-americana em versos livres. Sua obra-prima, Folhas de Relva um catatau de mais de 500 páginas que levou quase 40 anos para ser concluído , reúne poemas que retratam o dia-a-dia do povo norte-americano. Quem não se lembra do revolucionário professor vivido por Robin Williams em Sociedade dos Poetas Mortos, declamando aos seus alunos "O Captain! My Captain!"? O poema é uma homenagem de Whitman ao presidente Abraham Lincoln, após seu assassinato em 1865.
Cinema e teatro juntam-se para homenagear o escritor na peça WWWhitman, estréia de hoje, às 21 horas, no Espaço Teatro Regina Regina Vogue. A montagem é uma "aventura visual"que resgata ícones culturais para traçar uma linha evolutiva do homem norte-americano, do Velho Oeste aos dias de hoje. Para fazer isso, os atores recitam 30 poemas extraídos de Folhas de Relva e interagem com cenas projetadas em um telão. As referências são, em sua maioria, relacionadas ao cinema. "Ninguém faz filmes como os norte-americanos, é inegável. Pelo cinema, o país consegue espalhar sua cultura pelo mundo", diz o diretor César Almeida.
Em um momento da peça, os atores vestem-se de caubóis enquanto o telão projeta uma cena do filme O Segredo de Broke- back Mountain, de Ang Lee, em uma alusão aos personagens homossexuais interpretados por Jake Gyllenhaal e Heath Ledger. Também são citados o seriado Bonanza, da década de 1960, e o filme The Doors, de Oliver Stone. Almeida explica que a peça não é uma comédia, mas algumas cenas são propositadamente irônicas ou engraçadas. "É uma forma de lançar um olhar crítico a essa cultura. Como artista, sinto-me obrigado a mostrar que não somos totalmente dominados por ela", diz. (AV)
Serviço: WWWhitman. Espaço Teatro Regina Vogue (Av. 7 de Setembro, 2775, loja 2.004/ShoppingEstação, 2.º piso). Direção: César Almeida. Elenco: Ângelo Cruz, Duait Minosso, Ed Canedo, Geraldo Kleina, Lucas Cahet e Ronald Lima. De quarta a domingo, às 21 horas. Ingressos a R$15. Até 17 de setembro.