Vôo-solo

• 0

Teresa Salgueiro, para muitos de seus admiradores ao redor do mundo, é a voz de Portugal. Sua imagem e a do Madredeus – grupo musical lusitano do qual faz parte – estão de tal forma fundidos que a maioria dos álbuns do grupo apresenta, na capa, a imagem da bela cantora como ícone de uma música que desafia rótulos e ultrapassa fronteiras.

Ao longo de mais de duas décadas de trabalho ao lado do Madredeus, Tereza, de quando em vez, "licenciava-se" do grupo para se dedicar a projetos individuais, quase sempre como participante especial de discos e concertos de outros artistas. Assim nasceu Obrigado, primeiro álbum-solo assinado pela intérprete, que agora chega ao mercado brasileiro pela EMI.

O CD, segundo Teresa, é um presente para os fãs, por reunir diversas das canções gravadas pela cantora em trabalhos de vários músicos e compositores em todo o mundo. As parcerias incluem, entre outros, os brasileiros Caetano Veloso e Zeca Baleiro, o italiano Angelo Branduardi, o japonês Coba, o italiano Aldo Brizzi e o galego Carlos Nuñez, além do tenor espanhol José Carreras. A variedade de estilos e o fato de todas serem faixas que abrangem um largo período de tempo mostram a versatilidade e o frescor da voz da portuguesa.

Talento precoce

Teresa Salgueiro é lisboeta, nascida em 1969, e começou sua vida artística de forma casual. Tinha apenas 17 anos e gostava de cantar fados e música brasileira com amigos quando foi descoberta pelos integrantes do Madredeus (que então iniciavam o projeto do grupo e buscavam uma voz feminina). O encontro a tiraria para sempre do anonimato e a afastaria, em definitivo, dos planos de se tornar bióloga.

Desde 1986, Teresa, na qualidade de uma das fundadoras do grupo, mantém sua rotina atarefadíssima de concertos ao redor do globo, além de entrevistas e gravações com o grupo, sem, contudo, deixar de participar de algumas empreitadas paralelas como convidada. Obrigado procura dar conta dessa faceta, independente na carreira da intérprete.

De seu encontro com o cantor e compositor italiano Angelo Branduardi, abre o CD a tocante "Nelle Paludi di Venezia", canção inspirada em um tradicional tema tradicional italiano, registrada em 2005. Com o baiano Caetano Veloso, por sua vez, ela canta "Mistério de Afrodite", incluída no projeto Brizzi do Brasil, lançado em 2004 pelo também italiano Aldo Brizzi. Desse mesmo disco vem "Ondas", dueto com o maranhense Zeca Baleiro.

Entre as 14 faixas incluídas em Obrigado, há duas canções com o Madredeus: uma é a épica "Pregão (Moçárabe Mix)", que também conta com a participação do britânico Jah Wobble; a outra é a colaboração do grupo com o tenor espanhol José Carreras, em "Manhã de Carnaval", clássico de Luís Bonfá e Antônio Maria, da trilha sonora de Orfeu Negro, filme do francês Marcel Camus rodado no Brasil em 1958.

A cantora interpreta, ainda, "Sombra (Fado Nocturno)", tema que o guitarrista António Chainho escreveu para a voz da cantora, com letra de Rui Machado, gravado em 1998.

Entre as inéditas de Obrigado, estão duas gravações ao vivo, nunca antes editadas em disco: "Vozes", de Mario Lajinha, e o standard norte-americano "My One and Only Love". Ambos são duetos com a também portuguesa Maria João, captadas em concertos de 1991 no Teatro São Luiz, em Lisboa. Teresa Salgueiro define as duas canções como uma vontade sua de "ir ao encontro do jazz".

Outra faixa nunca registrada em disco é "Vivo deste Quase Nada", apresentada como uma amostra do álbum-solo do tecladista do Madredeus, Carlos Maria Trindade. Nele também participa o violoncelista Francisco Ribeiro, um dos cinco membros fundadores do grupo. GGGG