A taxa de inflação no Reino Unido subiu outra vez em julho, forçando o presidente do Banco da Inglaterra (BOE, o banco central britânico), Mervyn King, a escrever uma carta para o Tesouro a fim de explicar o motivo de a inflação permanece tão acima da meta do banco central, de 2%.
Nos 12 meses até julho, a inflação no Reino Unido, medida pelo índice de preços ao consumidor, subiu para 4,4%, dos 4,2% em junho, informou o Escritório para Estatísticas Nacionais (ONS, na sigla em inglês).
O ONS atribuiu o aumento da taxa de inflação às pressões de preços dos setores de serviços financeiros, vestuário, móveis, utensílios domésticos e aluguel de residências. A taxa anual do núcleo da inflação, que exclui itens voláteis como alimentos, energia, álcool e tabaco, registrou alta de 3,8%, de 2,8% em junho. As informações são da Dow Jones.