Decisão nos últimos metros

O francês Raphael Poiree (d) e o sueco Johan Bergman fazem um final emocionante e desastrado da prova de biatlo masculino dos Jogos Olímpicos de Inverno, em Turim. Os dois entraram na reta final do percurso de 7,5 quilômetros lado a lado. Na tentativa de assumir a liderança, Bergman desequilibrou-se e caiu, permitindo a vitória de Poiree. No entanto, a medalha de ouro só foi confirmada para o francês após os árbitros recorrerem ao photo finish, recurso eletrônico que fotografa quadro a quadro os últimos metros da prova.