O atacante argentino Carlos Tévez foi detido próximo de sua casa, em Alderley Edge, em Cheshire,vInglaterra, na noite de quinta-feira por dirigir sem carteira de habilitação. O atacante do Manchester City foi liberado sob pagamento de fiança .
Em janeiro, um tribunal britânico cassou a carteira de habilitação do argentino, de 29 anos, pelo período de seis meses, depois de ser multado duas vezes por excesso de velocidade e deixar de responder diversas cartas da polícia porque não entendia parte de seu conteúdo em inglês, segundo o advogado do jogador.
O argentino chegou ao país em 2006 e passou pelo West Ham e Manchester United até se transferir para o Manchester City em 2009.
Carlos Tévez tem um longo histórico de incidentes de tráfego no Reino Unido. Em 28 de março de 2012, após uma partida que o jogador disputou com os reservas do City, agentes de Morecambe, no condado de Lancashire, detiveram seu veículo quando circulava a 39 milhas por hora (62 km/h) em uma zona limitada a 30 milhas por hora (48 km/h).
Tévez voltou a superar o limite de velocidade em 8 de maio, quando seu carro transitava por Crewe, em Cheshire, a 66 milhas por hora (106 km/h) em uma via limitada a 50 milhas por hora (80 km/h).
Em 15 de novembro, a polícia de Manchester expropriou o Porsche Panamera do argentino em um controle rotineiro porque o jogador contava com uma permissão de dirigir provisória e não levava instaladas as correspondentes placas com um "L" no carro.
O fiscal descreveu no tribunal que a polícia precisou de um intérprete de espanhol para se comunicar com Tévez quando o veículo foi expropriado.