A francesa Laure Manaudou deixou o Cubo d'Água depois de ficar em sétimo na final dos 100 metros costas, com a cabeça coberta por uma toalha, tentando segurar as lágrimas e sugerindo que essa pode ter sido sua última prova em Pequim.
"Estou me perguntando se significa alguma coisa continuar", disse ela na terça-feira, às lágrimas. "Não sei..., nem tenho vontade de nadar. É duro nadar e terminar em sétimo ou oitavo."
Manaudou ainda está inscrita nos 200 metros costas e no revezamento 4x100m medley, mas o mau resultado na terça-feira, um dia depois de perder o título dos 400m livre para a britânica Rebecca Adlington, arrematou 15 péssimos meses para a antiga queridinha da França.
Em Atenas-2004, aos 17 anos, ela conquistou a primeira medalha de ouro da natação francesa desde o título de Jean Boiteux nos 400m livre em 1952. Desde maio de 2007, entretanto, a sua vida pessoal desmoronou.
Ela trocou de treinador três vezes e mudou-se da França para a Itália devido ao namoro com o nadador Luca Marin, mas o relacionamento terminou meses depois. Para completar, ela ainda foi dispensada pelo clube italiano LaPresse Nuoto, supostamente por mau comportamento.
Depois, surgiram fotos dela nua na internet, e logo em seguida sua performance começou a piorar.
E para piorar as coisas, a força dela nos 400m livre foi por água abaixo quando a italiana Federica Pellegrini, que agora está namorando Marin, registrou a nova marca mundial em março deste ano.
Pellegrini também quebrou o recorde de Manaudou nos 200m livre na segunda-feira, nas eliminatórias em Pequim.
A francesa não disputará os 200m na Olimpíada por ter desistido da prova no campeonato francês em abril. A desistência dela aconteceu um dia depois de ter caído em lágrimas por sua primeira derrota nos 400m.
Apesar das insinuações de que poderia desistir, o técnico de Manaudou, Lionel Horter, está confiante de que ela disputará as eliminatórias dos 200m costas na quinta-feira.
"Acho que ela estará na largada dos 200m costas", disse Horter. "Eu vou atiçar o orgulho de campeã que está dentro dela."
Boicote do agro ameaça abastecimento do Carrefour; bares e restaurantes aderem ao protesto
Cidade dos ricos visitada por Elon Musk no Brasil aposta em locações residenciais
Doações dos EUA para o Fundo Amazônia frustram expectativas e afetam política ambiental de Lula
Painéis solares no telhado: distribuidoras recusam conexão de 25% dos novos sistemas