As mentiras de Ilan Pappe sobre Israel

Foi em 2002. Li um texto do Dr. Ilan Pappe, que na época lecionava na Universidade de Haifa. Pappe publicou um artigo no jornal mais lido do Egito, Al-Ahram, no qual escreveu: "Altos ministros do Trabalho apresentaram uma proposta de transferência [da população palestina] ao governo israelense", e sobre "professores e pessoas da mídia recomendando abertamente a transferência", e que "uma instituição acadêmica oficial e moralmente adotou a transferência como a opção preferida", e resumiu suas sombrias afirmações dizendo que "poucos em Israel ousam se opor à transferência".

Li e fiquei surpreso. Na época, eu era o editor de opinião do Maariv, jornal diário em Israel. Ninguém me enviou um artigo em apoio à transferência de árabes, e se alguém o fizesse, eu não publicaria. Não há nenhuma instituição acadêmica que tenha feito da transferência a opção preferida. Desde quando uma instituição acadêmica adota qualquer política? Liguei para Pappe naquele dia. Tivemos uma conversa bem desconfortável. Pappe não conseguiu validar nenhuma de suas afirmações.

Dez anos se passaram, e fui a uma palestra no centro de Boston. Na entrada, havia alguns estudantes protestando contra o "genocídio perpetrado por Israel contra os palestinos". De que genocídio vocês estão falando, perguntei a dois jovens estudantes. Um deles citou o "professor israelense Ilan Pappe" como fonte de informação sobre o genocídio. Às vezes, parece-nos que as mentiras têm pernas curtas. Isso é um erro. Ao longo dos anos, o professor Pappe se tornou um dos mais proeminentes disseminadores de mentiras sobre o conflito árabe-israelense.

O principal argumento de Pappe diz respeito à Nakba (a catástrofe causada pela Guerra de Independência de Israel, em 1948, após a qual 715.000 árabes da Palestina se tornaram refugiados). Segundo Pappe, foi "uma das piores expulsões forçadas da história". Errado. Após a dissolução de impérios e o estabelecimento de Estados-nação, ocorreu uma enorme onda de expulsões e trocas populacionais no século anterior, especialmente na primeira metade. Gregos, turcos, alemães, poloneses, ucranianos, indianos, paquistaneses e muitos outros povos passaram por expulsões. Sessenta milhões de pessoas passaram pela experiência de deslocamento e expulsão. Na maioria dos casos, isso aconteceu enquanto eram cometidos terríveis massacres.

Para os palestinos, a história é diferente. Eles rejeitaram a resolução de partição da ONU, que lhes dava um Estado árabe ao lado de um Estado judeu. Eles lançaram uma guerra de aniquilação contra o estado que mal estava nascendo. Como parte desse conflito, cerca de 850.000 judeus foram expulsos de países árabes. A maioria deles veio para Israel, e um número menor de árabes, como parte da guerra, fugiu ou foi expulso da Palestina. Pappe liderou uma campanha global que tornou a Nakba palestina única, embora ele saiba, e certamente deveria saber, que dezenas de milhões passaram pela mesma experiência. Além disso, naquela época, as trocas populacionais e as transferências eram a norma aceita.

Não muitos acadêmicos tornaram a mentira — sim, uma mentira — a linha principal do que se supõe ser pesquisa acadêmica. Em uma resenha de um dos livros de Pappe, o historiador Prof. Benny Morris escreveu: "O novo livro de Ilan Pappe é chocante". Na verdade, no prefácio do mesmo livro, Pappe escreveu:

"Meu preconceito é evidente apesar do desejo de meus pares de que eu me atenha aos fatos e à "verdade" ao reconstruir realidades passadas. Vejo qualquer tal construção como vã e presunçosa. Este livro é escrito por alguém que admite compaixão pelo colonizado, não pelo colonizador; que simpatiza com o ocupado, não com os ocupantes." ('História da Palestina Moderna: Uma Terra, Dois Povos', Ilan Pappe, Cambridge University Press, 2004, p. 11)

Em um artigo intitulado "O Mentiroso como Herói", Morris expôs as distorções, erros e manipulações que aparecem em cada página do livro. Pappe distorce as fontes de acordo com suas opiniões, inventa referências que não existem e até "renovou" sua biografia para se adequar à coroa de espinhos que ele amarrou em sua cabeça, como uma vítima do macarthismo sionista crucificada por suas opiniões políticas. "Na melhor das hipóteses, Ilan Pappe deve ser um dos historiadores mais descuidados do mundo; na pior, um dos mais desonestos. Na verdade, ele provavelmente merece um lugar em algum ponto entre os dois," escreveu Morris.

Pappe ele mesmo admitiu no passado que não é historiador. Ele é um propagandista. Ele disse em uma entrevista ao jornal Le Soir, em 29 de novembro de 1999: "De fato, a luta é sobre ideologia, não sobre fatos, quem sabe o que são fatos? Tentamos convencer o máximo de pessoas possível de que nossa interpretação dos fatos é a correta, e fazemos isso por razões ideológicas, não porque buscamos a verdade”.

Nas últimas décadas, Pappe se tornou um dos mais proeminentes propagandistas contra Israel. Ele é um ex-israelense. Ele é judeu. E isso legitima seus comentários caluniosos contra Israel e o sionismo. Há muitas distorções e muitos mentirosos trabalhando no campo. Nem todo mundo que critica o sionismo ou Israel é um mentiroso. Todo movimento nacional foi criticado. Mas Pappe é um caso especial. Ele não é mais um mentiroso. Pappe é um mega mentiroso.

Ben-Dror Yemini é jornalista e pesquisador, autor de “A Indústria de Mentiras - A Mídia, A Academia e o Conflito Árabe-Israelense”.