A família real inglesa está preparando um jantar de gala no castelo de Windsor para celebrar os 80 anos da rainha Elizabeth II. Um forte esquema de segurança será montado para evitar confusões como as que aconteceram na festa de aniversário de 21 anos do príncipe William, quando os portões foram arrombados.
Ontem, dia de seu aniversário, a rainha fez um breve passeio entre os súditos, ritual que adotou em 1970. À noite, jantou no Kew Place com a família, com direito a fogos de artifício e homenagem feita por seu filho, príncipe Charles, que a chamou de "querida mamãe".
Charles discursou ainda sobre "as inúmeras qualidades maravilhosas que ela trouxe consigo durante sua vida de reinado e dedicação". Redes de televisão e rádio transmitiram a mensagem do príncipe, que lhe desejou "o mais feliz dos aniversários".