A tradutora brasileira Tereza Gomes mandou um email para a redação do Globo Online relatando a experiência de ver o pior furacão que atingiu a Flórida no últimos anos. Segundo ela, o Katrina - que já chegou à escala máxima de medida de furacões e segue para New Orleans - arrancou árvores com asfalto e tudo de um shopping em Miami na madrugada de sexta-feira para sábado.
"As pessoas não esperavam que seria tão forte", relata a brasileira. A cidade, até domingo à noite, ainda estava sem energia elétrica em algumas regiões. Leia o email de Tereza Gomes:
"Espero q este mail vá encontrá-los bem.
Dia 1:
Por aqui, tudo OK passadas as 24 horas da experiencia deste 'hurricane' nivel 1...
Estamos sem luz na vizinhança há + de 24 horas. Tb ficamos sem telefone e sem conexões de celular. Só sobrou mesmo a água... Menos mal, né mesmo?
Só agora consegui achar um coffe shop q tem energia elétrica, então aproveito para digitar este mail enquanto recarrego a bateria do computer e do celular...
Mas os estragos em muitas cidades da Flórida foram enormes.Aqui no bairro, no Shopping Center Dolphin Mall, as árvores do estacionamento foram literalmente arrancadas, com asfalto e tudo!!!! Um caos... As pessoas não achavam q seriam tão forte a chuva e o vento... mas foi ...
Os raios e trovões impressionavam ontem (de sexta-feira para sábado) de madrugada... Era de horrorizar. O céu continua negro !!! As polícias e o pessoal q faz segurança tem q trabalhar quadriplicado...
Dia 2:
Ainda sem luz, sem telefone, sem celular... E as estimativas dizem que mais de 1 milhão de pessoas em Miami e arredores estão sem energia elétrica. E que a previsão de normalização é dentro 5 dias.
Muitas lojas fechadas. Shoppings fechados, enfim... Qdo consegui sair de casa ontem (sábado) ao fim da tarde fiquei impressionada com os estragos... fiz algumas fotos, mas não sei conseguirei mandar algumas via email. Era de cortar o coração... E em algumas areas ainda houve inundações. Não sei se vcs andaram acompanhando por TV ou internet. A foto, q tentei mandar hoje (domingo), mostra os Stop Signs retorcidos e as arvores caidas na entrada do Shopping aqui ao lado do condomínio...
Continuaram as chuvas da madrugada e há uma previsçao deste mesmo hurricane voltar para a costa da Flórida nas próximas horas. Esperemos q isto não aconteça e ele perca a força ainda no Oceano.
Dia 3:
A linha telefônica e os celulares voltaram, mas a luz ainda não...
Bom, era só pra dar um 'Oi' e dizer q passou a experiência... Mais uma para as experiências desta vida em 'América'.
Abraços fortes.
TRG."