Hackers norte-coreanos roubaram importantes documentos militares da Coreia do Sul e dos Estados Unidos no último ano, incluindo um plano para “decapitar” a liderança de Pyongyang em caso de guerra, informou um deputado sul-coreano. As supostas revelações vieram em um momento de grande tensão envolvendo a Coreia do Norte. O presidente Donald Trump disse recentemente que “apenas uma coisa vai funcionar” quando se trata de Pyongyang, insinuando que os esforços diplomáticos são fúteis e a ação militar pode ser necessária.
O Ministério da Defesa do Japão, um aliado próximo dos Estados Unidos, disse na terça-feira (10) que Trump deveria tomar atitudes contra a Coreia do Norte já no próximo mês.
“Eu acho que o presidente Trump vai julgar em meados de novembro o quanto a pressão e outros esforços têm sido efetivos”, contou Itsunori Onodera a repórteres, em Tóquio. “Se não tem havido chance para a Coreia do Norte, é possível que os Estados Unidos tomem medidas severas”.
Em Seul, Rhee Cheol-hee, deputado do Partido Democrata e membro do Comitê de Defesa Nacional Parlamentar, afirmou que os hackers norte-coreanos invadiram o Centro de Dados Integrados de Defesa em setembro do ano passado para roubar arquivos secretos, incluindo “planos operacionais” dos EUA e da Coreia do Sul para agir em caso de guerra. O Centro de Dados é a sede principal da rede de defesa da Coreia do Sul.
Planos
De acordo com Rhee, os arquivos roubados incluíram o OPLAN 5015, um plano elaborado há dois anos para agir em caso de guerra contra a Coreia do Norte, e inclui estratégias para ‘decapitar’ o líder do país norte-coreano. Além disso, os hackers tiveram acesso ao OPLAN 3100, que descreve a resposta militar à infiltração de comandos norte-coreanos ou outra provocação local, bem como um plano de contingência em caso de uma mudança repentina na Coreia do Norte.
O porta-voz do Pentágono, o coronel do exército Robert Manning, disse na terça que estava ciente dos relatórios da mídia sobre a violação. No entanto, ele não confirmou se documentos sensíveis de operação foram expostos. “Nós confiamos na segurança dos nossos planos operacionais”, disse Manning.
Enquanto as duas Coreias tem estado, tecnicamente, em pé de guerra desde que a Guerra da Coreia terminou em um armistício, em 1953, qualquer coisa que sugira a morte, a expulsão do líder da Coreia do Norte ou o assassinato de seu líder é heresia no Norte, onde o governo de Kim é tratado como divino.
Em resposta aos relatos sobre o plano de decapitação, o Exército Popular da Coréia do Norte disse em março que "trataria golpes mortíferos sem aviso prévio" para "as forças dos fuzileiros dos EUA e do sul da Coréia".
“Eles devem pensar duas vezes nas consequências catastróficas de realizar suas estratégias militares”, disse o general do exército, segundo uma notícia no jornal estatal.
Sobre o suposto ataque cibernético, Rhee citou a repórteres sul-coreanos, documentos obtidos do Ministério da Defesa, sob um pedido de liberdade de informação. Seus assessores disseram ao jornal The Washington Post na terça-feira, que o deputado havia coletado informações de várias fontes de conhecimento dos ciberataques e confirmaram que a mídia local havia relatado corretamente as observações de Rhee.
Relatórios
A Agência de Notícias Yonhap, citando a Rhee, informou que os hackers levaram 235 gigabytes de documentos militares e que quase 80 % dos documentos roubados ainda não foram identificados.
Os arquivos também incluíram relatórios sobre personalidades militares chave da Coreia do Sul e dos EUA, minutos de reuniões sobre a Coreia do Norte e os Estados Unidos e dados sobre instalações militares e usinas na Coréia do Sul, informou o Chosun Ilbo, o maior jornal da Coreia do Sul. "Não consigo revelar mais detalhes porque são segredo militar", disse Rhee.
Os militares dos EUA e da Coréia do Sul têm um pacto de defesa, que permite aos militares americanos assumirem o controle operacional da aliança em caso de guerra. Os dois exércitos militares realizam exercícios em larga escala duas vezes ao ano, ensaiando as respostas e vários lugares na península coreana.
Como Kim Jong-un acelerou seu programa de armas nucleares e visou ameaças cada vez mais agressivas, esses planos foram atualizados para incluir "operações de decapitação" - greves destinadas a retirar líderes da Coreia do Norte.
O Ministério da Defesa da Coréia do Sul recusou-se a confirmar ou comentar os relatórios do ataque cibernético.
Os deputados sul-coreanos não costumam ter muitos registros quando se trata de informações sobre o que está acontecendo dentro da Coreia do Norte, e, por isso, muitas afirmações acabaram se tornando erradas. Mas neste caso, as afirmações referem-se a algo que aconteceu dentro da Coreia do Sul, e houve informações sobre esse ataque nos últimos meses.
Em maio, o Ministério da Defesa revelou que a intranet dos militares sul-coreanos havia sido pirateada por pessoas "presumidas como norte-coreanas". Mas os militares disseram que apenas 53 gigabytes de informações foram roubados e não revelou o que estava incluído.
No mês anterior, surgiram relatórios que os hackers da Coreia do Norte entraram na rede do Ministério da Defesa e infectaram mais de 3 mil computadores, incluindo o do ministro da Defesa, com vírus.
Na época, os jornais sul-coreanos, citando funcionários governamentais não identificados, relataram que partes de um plano operacional, OPLAN 5027, que descreve os planos de implantação de tropas e os principais alvos norte-coreanos, foram roubadas.
Oficiais antigos e atuais americanos disseram que os Estados Unidos também devem ser mais proativos no lançamento e discutir abertamente ofensas cibernéticas e retaliações, inclusive em maio, quando o aposentado da marinha americana, James Stavridis, ex-comandante das forças da OTAN, disse aos deputados: "devemos pedir a eles para demonstrar capacidade e solução”.
Responsabilização
A Coreia do Norte estava, potencialmente, por trás de falsas mensagens que foram enviadas para famílias de militares e pessoas que trabalham para a defesa na Coreia do Sul, no mês passado, aconselhando-os, através de mensagens celulares e mídias sociais, a sair rapidamente do país. Esse incidente abre a possibilidade de que o ataque do ano passado possa ter levado à colheita de informações pessoais usadas para essas notificações.
Esta não é a primeira vez que o regime do líder norte-coreano Kim Jong-un foi acusado de ciberataques. A agência de espionagem do país, a Reconnaissance General Bureau, treinou um grande exército cibernético, em uma base na China, para lançar esses ataques.
A Coreia do Norte é acusada de numerosos ataques às redes financeiras e sistemas governamentais da Coreia do Sul. O país foi culpado pelo ataque a Sony Pictures Entertainment, em 2014, aparentemente como uma retaliação pelo filme "The Interview", que termina com a morte de Kim em uma explosão.
Mais recentemente, a Coreia do Norte foi acusada de estar por trás de um ciberataque no ano passado contra o banco central de Bangladesh, roubando US $ 81 milhões e planejando o ransonware WannaCry, que se espalhou pelo mundo no início deste ano.
Pyongyang repetidamente negou qualquer responsabilidade ou conhecimento dos ataques.
O último ciberataque alegado ocorre quando os Estados Unidos se esforçam para endurecer as defesas cibernais contra adversários como a Rússia, a China e a Coréia do Norte, que superaram os esforços dos EUA para dobrar armas cibernéticas em operações militares convencionais.
O Exército disse na segunda-feira (9) que procurará usar outras opções cibernéticas, chamadas de guerra híbrida - operações cibernéticas e espaciais com ações militares tradicionais, para mobilizar tropas terrestres e unidades de tanques de armazenamento.
7 livros de autores cubanos que contam os absurdos do regime castrista https://t.co/3aDdcIX563 pic.twitter.com/hnojBOlwKC
â Ideias (@ideias_gp) October 10, 2017
