Unidas para sempre (foto 1)
As portuguesas Teresa Paixão (à esquerda) e Helena Pires celebram o primeiro casamento homossexual de Portugal desde a aprovação de uma nova lei, no mês passado, que autoriza a união civil de pessoas do mesmo sexo. A cerimônia durou 15 minutos e foi realizada em um cartório de Lisboa.
Lei desabrigada (foto 2)
Operários retiram os escombros da delegacia de Lake Township, no estado de Ohio, centro-oeste dos Estados Unidos. O distrito policial local foi destruído no último sábado pela passagem de um tornado, que matou sete moradores da região. Neste último fim de semana, o serviço meteorológico americano registrou a passagem de sete tornados pela região.