O presidente do Afeganistão, Hamid Karzai, condenou na segunda-feira a morte de dez civis atingidos por tropas norte-americanas depois de um ataque contra um comboio no fim de semana, na cidade de Jalalabad.
Outros nove civis - cinco mulheres, três crianças e um idoso - foram mortos em um ataque aéreo de tropas ocidentais no distrito de Nijrab, na Província de Kapisa, ao nordeste de Cabul, disse nesta segunda-feira o vice-governador da província.
A operação ocorreu depois de um ataque com um foguete contra uma base norte-americana, disse o vice-governador Sayed Dawood Hashimi.
Tanto as forças da Organização do Tratado do Atlântico Norte (Otan) como as norte-americanas disseram que o incidente está sendo investigado.
No primeiro incidente, militares dos EUA disseram que suas tropas enfrentaram uma emboscada ``complexa'' do Taliban, envolvendo um ataque suicida e disparos em uma área povoada, no domingo, nos arredores de Jalalabad.
Segundo informaram, os soldados dispararam para se defender e 16 civis foram mortos no ataque suicida e tiroteio que se seguiu.
Nenhum representante do governo central ou regional confirmou a informação do Exército dos EUA de que o comboio teria sido atacado por rebeldes.
Dois funcionários do governo regional disseram no domingo que dez civis foram mortos e mais de 25 ficaram feridos, enquanto os soldados norte-americanos deixaram o local do ataque.
``Karzai condenou veementemente o incidente ocorrido'', disse em comunicado o palácio.
Karzai ordenou a realização de um inquérito, mas investigações desse tipo feitas anteriormente pela Otan e governo afegão apenas confirmaram acusações de testemunhas sobre a morte de civis.
Apesar das centenas de mortes de civis, nenhum soldado estrangeiro nunca foi considerado culpado.
O Taliban ameaçou com uma ofensiva nas próximas semanas.