O presidente uruguaio, José Mujica, chamou de "velho careta" o funcionário de uma agência antidrogas do órgão, que criticou sua aprovação da lei que estatizará o cultivo e comércio de maconha naquele país.
"É um velho careta e não falarei com ele em tom diplomático. Intelectualmente uma afirmação desse tipo merece esse qualificativo", disse Mujica à imprensa na noite de ontem ao ser questionado sobre as críticas de Raymond Yans, chefe da Jife (Junta Internacional de Fiscalização de Entorpecentes).
"Agora vêm falar em legalidade esses velhos reacionários que já não se apaixonam por garotas", acrescentou Mujica. As declarações foram reproduzidas pelos jornais argentinos La Nación e Clarín.
Ele também se queixou que a ONU critica o Uruguai, mas não ataca os Estados Unidos, onde alguns Estados já liberaram o consumo da maconha, e rebateu a afirmação de Yans que o governo uruguaio não quis receber a ONU.
Mujica já havia criticado Yans no dia anterior, quando o agente da ONU, em entrevista à agência de notícias espanhola Efe, comparou a decisão do governo uruguaio a um comportamento de "piratas".De acordo com Yans, o Uruguai errou ao planejar liberar a droga a usuários enquanto membro da chamada Convenção Única sobre Entorpecentes, que só permite a legalização para fins médicos e científicos.
"O que o Uruguai fez foi uma visão própria de piratas. Esperamos que as altas autoridades entendam que isso é um erro, que esse não é o caminho correto para tratar de assuntos relacionados ao controle de drogas", disse.
Passadas algumas horas, o presidente Mujica concedeu uma entrevista à tevê uruguaia na qual atacou Yans."Digam a esse velho que não minta. Qualquer pessoa na rua se reúne comigo. Que venha ao Uruguai e se reúna comigo quando quiser, que não fale para a arquibancada. Porque ele está em um posto de pedestal, acha que pode dizer qualquer besteira", afirmou o uruguaio.