A sonda Cassini, da Nasa, a agência espacial americana, fez imagens de uma tempestade no polo norte de Saturno. Os cientistas estudam o fenômeno no planeta para entender como as tempestades e furacões são formados na terra.
A imagem acima mostra o olho do furacão no polo norte de Saturno, que os cientistas chamam de "rosa vermelha", uma espécie de hexágono de grandes proporções.
A imagem abaixo mostra o epicentro da tempestade a uma maior distância. Os anéis do planeta aparecem em azul. As cores indicam diferentes altitudes: o vermelho indica uma maior profundidade, enquanto o verde e o amarelo indicam a altitude das nuvens. A imagem foi feita a uma distância de 419 mil quilômetros do planeta.
As imagens são as primeiras feitas do polo norte de Saturno pela Cassini. Quando a sonda chegou à órbita do planeta, em 2004, o polo estava na escuridão. A última imagem do polo norte feita pela Nasa era da Voyager 2, de 1981.
A missão Cassini é uma parceria da Nasa, da Agência Espacial Europeia e da Agência Espacial Italiana.
