Um terremoto moderado foi registrado na costa leste do Japão na noite desta quarta-feira (horário local), abalando prédios na capital Tóquio, mas até o momento não há informações sobre danos. O tremor de magnitude 6,1 ocorreu por volta das 21h05 e seu epicentro foi localizado na baía que fica a leste da região de Chiba, a uma profundidade de 10 quilômetros, segundo dados do site da Agência Meteorológica do Japão.
Autoridades japonesas disseram que não há risco de tsunami. A Tokyo Electric Power Co. (Tepco), informou que não detectou qualquer problema em seus reatores nucleares, dentre eles os da usina de Fukushima, localizada ao norte.
O serviço de algumas linhas de trem foram interrompidos por um breve período, mas logo voltaram a funcionar.
O terremoto foi o segundo tremor considerável a atingir o Japão nesta quarta-feira, após um abalo de magnitude 6,8 que atingiu a ilha de Hokkaido, ao norte. As informações são da Dow Jones.