Um episódio ocorrido na Casa Branca nesta quinta-feira (25) virou piada na internet graças a uma frase que se confunde com algo familiar aos brasileiros. Enquanto o presidente norte-americano repreendia e expulsava uma ativista LGBT que interrompeu seu discurso, pode-se ouvir alguém gritar algo que soa como “vai, Corinthians”, famoso grito da torcida do clube paulista.
Não está claro, no entanto, qual foi a frase citada. Mas o mais provável é que a pessoa tenha dito “bye, Felicia”, uma expressão usada nos EUA para mandar alguém indesejado embora.
Há vários ângulos do episódio devido ao número de pessoas que gravaram o ocorrido. Neste, pode-se ouvir a frase aos 00:20:
Expulsão
“Ouça, você está em minha casa. Isto é desrespeitoso.” Com essas palavras, o presidente americano, Barack Obama, repreendeu a ativista que o havia interrompido durante o discurso.
A ativista, supostamente uma imigrante transgênero chamada Jennicet Gutiérrez, interrompeu uma fala de Obama durante um evento do mês do orgulho LGBT (sigla para Lésbicas, Gays, Bissexuais e Transgêneros). Seu objetivo seria denunciar a falta de atenção do governo em relação aos imigrantes LGBT nos Estados Unidos.
Após dar uma “bronca” na ativista e continuar a ser interrompido, Obama pediu que ela fosse retirada do Salão Leste. “Em geral, eu não me preocupo com pessoas me importunando. Mas não quando estou na Casa Branca”, disse o presidente, recebendo um tapinha do vice-presidente Joe Biden em suas costas.
Após o incidente, Obama disse que, “se os convidados estão comendo os canapés e bebendo”, espera-se que eles ouçam respeitosamente.
Interrupções são frequentes quando Obama dá discursos em eventos comuns. Já as interrupções na Casa Branca são raras, pois os eventos costumam ser restritos a alguns convidados.
Confira o vídeo completo, publicado pela BBC: