Cairo, Egito - Um vídeo amador de uma jovem iraniana caída na rua, com sangue escorrendo de seu nariz e sua boca, rapidamente tornou-se um símbolo do movimento oposicionista no país. O registro, de menos de um minuto, aparentemente capta a morte da mulher, momentos após ela ser atingida durante um protesto. As imagens são uma amostra poderosa da capacidade de as pessoas comuns documentarem eventos no Irã, apesar das restrições do regime ao trabalho da imprensa e à internet e aos telefones.
Os limites impostos em meio aos protestos após a contestada eleição de 12 de junho tornam a busca por detalhes sobre a mulher e os eventos que cercaram sua aparente morte uma tarefa difícil. Porém os clipes com imagens da mulher chamada de Neda, que significa "o chamado", ou "a voz", em farsi estavam entre os mais vistos no Youtube. As imagens apareceram no sábado e rapidamente se espalharam.
As pessoas que postaram o vídeo dizem que a mulher foi alvejada por um miliciano Basij, um grupo pró-governo. A informação não pode ser confirmada de modo independente, já que o trabalho da mídia está sob restrições e o governo iraniano não divulgou informações sobre a morte.