A programação dos voos no aeroporto de Heathrow, o mais importante de Londres, voltou ao normal após um dia de cancelamentos e atrasos nos principais aeroportos de Londres, segundo informações do jornal britânico The Guardian. A confusão foi causada por um problema técnico com os sistemas de telefone do controle do tráfego aéreo.
Cerca de um quinto de todos os voos foram cancelados nos aeroportos de Heathrow, Gatwick e Stansted ontem, enquanto em outros os atrasos chegaram a duas horas. O Serviço Nacional de Tráfego Aéreo informou que o problema foi causado por uma falha técnica em seu centro de controle em Swanwick, no sul do país.
Neste domingo, os aeroportos informaram que os voos da manhã já tinham seus horários normalizados, mas o site de Heathrow aconselhava os passageiros a checarem os horários de seus voos antes de irem até o aeroporto.