Dicionário

As benzedeiras costumam considerar que a origem dos problemas das pessoas que atendem está no olhar lançado por terceiros. Veja os termos que elas usam e seu significado:

Olhado ou quebrante: quando uma pessoa olha alguém e acha bonito e, sem intenção, acaba fazendo a mal a quem está olhando.

Mau-olhado: olha, acha bonito e pensa o mal.

Olho-gordo: olha, acha bonito e sente inveja.

Olho-grande: olha, acha bonito, sente inveja e pensa o mal.

Fonte: A fotografia no imaginário das benzedeiras de Campo Largo, Geslline Braga.