A Amsterdam Klezmer Band.
Publicado originalmente nesta segunda-feira no Caderno G:
Uma anedota diz que o livro mais curto do mundo é o que lista os “Famosos violinistas não judeus”. Faz sentido. De Jascha Heifetz a Gidon Kremer, passando por Ithzak Perlman, todos têm uma origem comum no judaísmo. No entanto, ficaram mais famosos tocando música “ocidental”. E há todo um outro lado da relação entre os judeus e a música que passa despercebido por aqui.
Klezmer, originalmente, era o nome dos instrumentos usados pelos judeus para fazer a sua música. Normalmente instrumentos de cordas. Entre eles, claro, o violino. Depois, passou a ser a palavra usada para designar os próprios músicos. Acabou que o nome virou também símbolo de um tipo de música judaica tradicional. E, agora, também é o título de um programa que vem mostrando essa música para os paranaenses.
Sintonize
Todas as segundas-feiras, às 23 horas, a rádio E-Paraná (97,1 FM) transmite, desde o começo do ano o programa “Klezmer: A Influência Judaica na Música Ocidental”. Alguns programas revelam justamente como alguns músicos judeus se adaptaram ao rock ou a outros gêneros mais conhecidos por nós. Já houve um programa, por exemplo, sobre os Beatles (mostrando como Brian Epstein, Bob Dylan e outros influenciaram a banda).
Mas o programa também toca música judaica tradicional, e aí é que estão as novidades mais interessantes. O destaque maior fica para bandas atuais que promovem um “revival” do estilo clássico do Klezmer. Além dos instrumentos de cordas, a clarineta e a voz também são elementos essenciais, junto com uma melodia típica e um ritmo dançante.
Entre as presenças constantes no programa da E-Paraná, por exemplo, está a Amsterdam Klezmer Band, um grupo holandês que há 15 anos percorre a Europa fazendo shows com boas críticas. O grupo une o estilo tradicional a elementos de jazz. Mais ou menos a mesma mistura que faz Fatima Spar com sua banda intitulada Freedom Fries.
De acordo com Leon Knopfholz, um dos responsáveis pelo programa, as raízes da iniciativa estão em outra série radiofônica paranaense dos anos 1970. Knopfholz diz que a intenção é não só divulgar a cultura judaica, mas mostrar sua íntima relação com os valores humanistas. Até por nisso, entre as faixas, a narração fala sobre a história dos judeus, sobre sua religião e, claro, sobre a música que tudo isso produziu.
Para desenvolver o programa, foram convidados dois músicos, Elinton Lemes e Daniele Souza, além de uma equipe de apoio e pesquisa composta por Cintia Galdamez, Adriane Silva e Charlene Weiss. Daniele e Elinton, junto com Knopfholz, também fazem a locução. “Esperamos sinceramente que as músicas contribuam para a tolerância, incrementem a gentileza e facilitem as relações entre as pessoas nos mais diversos níveis, desde seus trabalhos, famílias até povos e nações”, afirma Knopfholz.
Klezmer – A Influência Judaica na Música Ocidental
E-Paraná FM (97,1) – 2ª às 23 horas.
Siga o blog no Twitter.
