A Editora 34 está lançando uma coletânea de contos russos que parece muito bacana. A ideia parece ser contar a história da literatura do país com um conto de cada autor.
Além dos mais importantes (Tolstoi, Pushkin, Dostoiévski, Tchekov etc), a coleção também traz outros nomes que nem conheço. Como um certo Karamzim, ainda do século 18.
E tem uma parte dedicada a autores contemporâneos (o último conto é de 1998). Parece bem legal para conhecer a literatura do país.
E a editora tem sido a mais importante, talvez, na tradução de obras do russo para o português. Vale o destaque.
Serviço: “Nova Antologia do Conto Russo”. Editora 34. R$ 74. Organização de Bruno Barreto Gomide.