A carta de Fidel Castro e o pedido de reparação aos Estados Unidos (texto na íntegra)

Em carta endereçada à nação cubana, por oportunidade da reaproximação entre Cuba e Estados Unidos, Fidel não deixou de impor a sua marca e de responsabilizar os Estados Unidos pelas mazelas do mundo. Guardadas as devidas proporções e ressalvadas a teimosia política de Fidel, o que não deve ser entendido como defeito mas sim como honestidade e irretocável resiliência, as palavras de Fidel são muito bonitas e se realmente colocadas em prática são de uma efetividade humana louvável, pena que infelizmente há um descolamento entre discurso e prática política, ainda mais em se tratando de Fidel.

Na tentativa de vitimizar o regime, algo esperado pois Fidel por ser Fidel não faria diferente, a carta do líder cubano culmina na cobrança ilusória de reparações por danos causados pelos Estados Unidos, algo que, segundo Fidel, é sustentado por um grande número de especialistas, especialistas estes que provavelmente comungam das mesmas ideologias que direcionam a interpretação da realidade do líder da Revolução Cubana.

Ao contrário de seus discursos prolixos e intermináveis, a carta oficial publicada no dia 13 de agosto do presente mês é um retrato da humanidade perdida em um resquício de guerra fria. Mas que as viúvas de Che não se alegrem, o discurso de Fidel continua sendo basicamente propaganda e não um instrumento aplicável em sua ilha pitoresca.

Segue a carta na íntegra:

A escrita é uma maneira de ser útil se você considerar que a nossa sofrida humanidade deve ser mais e melhor educada perante a inacreditável ignorância que nos rodeia, exceto para os pesquisadores que procuram na ciência uma resposta satisfatória. Escrever é uma palavra que implica em poucas letras um conteúdo infinito.

Todo mundo na nossa juventude ouvimos alguma vez de Einstein e, especialmente, após a eclosão das bombas atômicas em Hiroshima e Nagasaki, que puseram fim à guerra cruel travada entre o Japão e os Estados Unidos. Quando essas bombas foram lançadas após a guerra desencadeada pelo ataque contra a base norte-americana em Pearl Harbor, o império japonês já estava derrotado. Estados Unidos, o país cujo território e indústrias permaneceram fora da guerra, tornou-se o mais rico e melhor armado da terra, em um mundo quebrado, cheio de mortos, feridos e com fome. Juntos, a URSS e a China tinham perdido mais de 50 milhões de vidas, juntamente com uma enorme destruição material. Quase todo o ouro do mundo foi para os cofres dos Estados Unidos. Hoje estima-se que todas as reservas de ouro e moeda desse país atingem 8.133,5 toneladas do dito metal. No entanto, estilhaçando os compromissos assumidos em Bretton Woods, Estados Unidos declarou unilateralmente que não honraria a obrigação de apoiar a onça Troy com o valor em ouro do seu papel moeda.

Tal medida ordenada por Nixon violou os compromissos assumidos pelo Presidente Franklin Delano Roosevelt. De acordo com um grande número de especialistas neste campo, foram criadas nesse momento as bases para uma crise que entre outros desastres ameaçava golpear a economia desse modelo de país. Enquanto isso, a Cuba são devidas compensações por dano equivalentes a montantes que superaram os vários milhões de dólares tal qual denunciado por nosso país com argumentos e dados irrefutáveis ​​ao longo das suas intervenções nas Nações Unidas.

Como se expressou de forma muito clara pelo Partido e Governo de Cuba, em sinal de boa vontade e paz entre todos os países deste hemisfério e de todos os povos que formam a família humana e, para assim ajudar a garantir a sobrevivência da nosso espécie no espaço modesto que nos pertence no universo, não deixaremos de lutar nunca de lutar pela paz e o bem-estar de todos os seres humanos, independentemente da cor da pele e do país de origem de cada pessoa no planeta, bem como o pleno direito de todos a ter uma crença religiosa ou não.

Igualdade de todos os cidadãos à saúde, educação, trabalho, alimentação, segurança, cultura, ciência e bem-estar, isto é, os mesmos direitos que proclamamos quando começamos nossa luta, adicionados aos que emanam de nossos sonhos de justiça e igualdade para as pessoas de nosso mundo, é o que eu desejo a todos; ao que, por comungar no todo ou em parte das mesmas ideias, ou muito superiores, mas na mesma direção, agradeço-vos, queridos compatriotas.