Telenovela colombiana quebra tabu da cocaína

Os colombianos não gostam que pessoas de fora descrevam seu país como terra da cocaína, mas isso não impede que uma novela local faça sucesso contando a história de seus narcotraficantes multibilionários.

Traições, assassinatos e vontade de enriquecer rápido podem não ser motivo de orgulho nacional, mas garantem um assunto fascinante para a TV na novela "Cartel de los Sapos" (Cartel dos Dedos-Duros), sobre o poderoso cartel Norte del Valle.

A novela conta a história de como esse cartel passou à frente dos antes poderosos cartéis de Medellin e Cali e é a primeira a girar em torno dos comandantes do tráfico na Colômbia, suas namoradas siliconadas, seus pistoleiros violentos e os políticos e policiais corruptos que permitem que corra solto o maior comércio de cocaína do mundo.

A novela, que é líder de audiência no país, passa um clima de saudosismo em relação aos primórdios do tráfico e da explosão de riqueza que garantiu a colombianos dispostos a usar o crime para escapar da rígida estrutura de classes do país e do beco sem saída de sua economia oficial.

"A gente se identifica com a história", disse a garçonete Diana Ramirez, 24 anos, de Cali. "Ela é feia e violenta, mas tem seu charme."

A novela contextualiza os personagens violentos dos anos 1980 e 1990 e mostra como os cartéis corromperam a sociedade colombiana, tema que até agora era tabu na mídia popular.

Ela mostra, corretamente, que muitos dos fundadores do cartel Norte del Valle são ex-policiais.

Os nomes dos personagens reais são mudados, e muitos espectadores se divertem tentando identificar quais dos personagens da novela são baseados em criminosos da vida real e seus associados, como uma top model cujo marido traficante foi esquartejado por uma quadrilha rival.

A novela estreou em junho, dias antes de as Nações Unidas relatarem que o plantio da coca na Colômbia teve um aumento de 27 por cento em 2007.