Ajustar o editor de texto no computador é uma das opções para não errar. Para os usuários do software de distribuição gratuita do pacote "Open Office" já existe um verificador ortográfico com as novas regras disponível. Basta baixar a atualização no site da comunidade "br office" www.broffice.org. De acordo com o coordenador do projeto de criação desse verificador ortográfico, Raimundo Santos Moura, a ferramenta contempla todas as mudanças que constam no acordo e disponibiliza versões do português usado no Brasil e Portugal.
Já os usuários do pacote de aplicativos Office da Microsoft terão de aguardar. A empresa informa que as atualizações irão ocorrer sem data certa, mas dentro do prazo estabelecido para a transição das duas formas de escrita, ou seja, 2012. Os usuários desses aplicativos que não querem errar devem desabilitar o verificador ortográfico com as regras antigas.