A "oferta" feita pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva de refúgio a Sakineh Ashtiani, no domingo, pode não ter configurado uma proposta formal, já que, como o próprio presidente disse ontem, ela foi "mais humanitária do que política".
Frente aos iranianos, porém, a oferta "bateu na trave" devido à diversidade cultural entre Brasil e Irã. Para nós, pode soar absurdo apedrejar uma mulher por adultério, mas em determinadas culturas essa é uma conduta tolerada.
Sendo assim, o presidente Lula entrou num terreno complicado. Talvez não fosse sua intenção interferir em assuntos internos do Irã, mas sim expor sua posição em relação à condição feminina, visto o momento em que se deu a sua fala: um comício em Curitiba, perante cidadãos brasileiros, e não iranianos, entre os quais ele faz campanha para uma candidata mulher.
É preciso entender que a questão humanitária e a nuclear são bastante diferentes. O Brasil mostrou que tem boas intenções para com o Irã na negociação do acordo junto com a Turquia sobre o enriquecimento de urânio iraniano. Lula tentou desfazer a tensão entre iranianos e as potências ocidentais por meio do acordo, a fim de evitar novas sanções ao país persa.
Com isso, o Brasil se envolveu e mediou uma questão essencial ao Irã e esse é um fator que poderia levar o presidente iraniano Mahmoud Ahmadinejad a "perdoar" o comentário de Lula que interferiu com suas questões internas.
A intenção do governo brasileiro de construir um relacionamento com o Irã tem sido positiva, o problema é que ainda não rendeu bons frutos. Outros países já estudavam sanções ao Irã, e portanto o momento em que o Brasil tentou intervir e se posicionou em defesa do programa nuclear do país persa acabou se provando desastroso.
Já o episódio da oferta de asilo criou uma certa tensão e, caso venha a assumir proporções maiores, o presidente Lula pode ser levado a pedir desculpas ao presidente iraniano, sem trazer grandes consequências para a relação do Irã com o Brasil.
Alexsandro Eugênio Pereira, coordenador do núcleo de pesquisa em Relações Internacionais da Universidade Federal do Paraná
Deixe sua opinião